近日,北京出版集团与泰国红山出版有限公司共同连线举办《平安批》泰文版翻译出版启动仪式暨版权签约发布会。
今年是中泰建交47周年,也是中泰建立全面战略合作伙伴关系10周年。
北京出版集团在与世界50多个国家和地区的出版机构建立良好合作关系的基础上,持续开展版权贸易,打造“品读北京”、北京十月文学月、十月作家居住地等品牌活动和跨国交流平台,致力于与国际同仁一道推动世界文化的传承和交流。泰国红山出版有限公司是泰国首屈一指的数字阅读内容生产和图书供应平台。其中,小说类图书在泰国市场销售常年名列第一,发行渠道覆盖泰国各地450余家线下书店,是华语文学在泰国及东南亚地区传播的先行者。双方的合作将加强两国出版界互动与沟通,促进文化交流互鉴。
长篇小说《平安批》的故事正是发生在泰国,描绘了一段潮汕侨商“下南洋”的奋斗史,写出了一颗颗重情守义、爱国爱乡的“中国心”。该书荣获“2021年度中国好书”。经北京出版集团推荐后,泰国红山出版有限公司积极响应,双方就出版泰文版达成一致。活动现场,与会嘉宾共同见证了《平安批》泰文版翻译出版项目的正式启动。《平安批》作者、作家陈继明分享了他的创作心得。
继《平安批》之后,北京出版集团与泰国红山出版有限公司达成更多文学出版合作意向,双方现场签署了《北上》《青城》泰文版版权输出协议。长篇小说《北上》讲述了发生在京杭大运河沿线几个家族之间的百年“秘史”,描绘了一百年来大运河的精神图谱,荣获第十五届精神文明建设“五个一工程”优秀作品奖、第十届茅盾文学奖,入选“2018年度中国好书”。短篇小说集《青城》以女性为核心人物进行创作,书写了她们正直、坚韧、仁爱的品质,表达了对女性美善的理解,获得第六届郁达夫奖短篇小说提名奖。《北上》《青城》的作者、作家徐则臣表示,希望这些作品能够走进泰国民众心中,引发情感共鸣,搭建起两国读者沟通交流的桥梁。
为您推荐
- (2022-12-11)博纳影业(001330):主旋律赛道领军 产业链纵深布局牢筑优势 时讯
- (2022-12-11)固收周报:特别国债等额续作对流动性无影响 2023年宽财政预期下国债供给或超预期
- (2022-12-11)疫后消费全景图:弹性、估值、景气度 环球快播
- (2022-12-11)世界今热点:锂电行业周报:销量维持增长态势 全年有保障
- (2022-12-11)国内宏观周报:内需高频指标低位回升
- (2022-12-11)固收周报:理财赎回压力犹存 政治局会议定调积极 每日速读
- (2022-12-11)天天视点!电力周报:用电需求有望增长 地方电力市场持续推进
最近更新
- (2022-12-11)全球热点!机构钟情次新公司,京华山一、高盛工银理财等“新面孔”现身!科润智控:登陆北交所后产品品牌效应凸显
- (2022-12-11)全球最大资管:全球衰退“近在眼前”,但这一次市场别指望央妈了-重点聚焦
- (2022-12-10)有钱没处花?刚上市募完资就大比例用于理财,这合规合理吗?-天天百事通
- (2022-12-10)大宗交易升温 机构加速布局A股
- (2022-12-10)观天下!四大国际机构警告:全球经济前景恶化 明年可能进一步下滑
- (2022-12-09)最资讯丨东源股份(871158):拟10派6.67元,共派送现金1000万元
- (2022-12-09)邑通道具(835979):拟10派1.9元,共派送现金1548.5万元
- (2022-12-09)斯贝科技(873750):拟10派80股转增200股,共派送红股1.01亿股
- (2022-12-09)易简集团(834498):控股孙公司拟签订2.5亿工程承包合同 热点在线
- (2022-12-09)当前最新:铁大科技IPO成功过会:专注交通轨道信号系统的国家级专精特新“小巨人”
- (2022-12-09)太湖雪获北交所IPO批文 保荐机构为东吴证券
- (2022-12-09)晶珠藏药(838410):获得青海省科技型企业认定|当前热点
- (2022-12-09)世界热头条丨北交所修订上市委和并购重组委管理规则 细化委员任职条件
- (2022-12-09)天天信息:科润智控接待2家机构调研,公司已取得生产销售军工设备的相关资质,未来或将成为业绩第二增长点
- (2022-12-09)慧为智能绿鞋机制到期执行完毕,主承销商共用超额配售资金购入205.33万股 世界今日报
- (2022-12-09)恒立钻具破发触发绿鞋机制,主承销商已用超额配售资金购入210万股
- (2022-12-09)三阳股份(873118):拟10派1元,共派现550万元_快看
- (2022-12-09)清众科技(834045):完成定增3002.44万元 简讯
- (2022-12-09)两融业务首次测试落幕,上线可期!北交所制度红利静待兑现...... 焦点日报
- (2022-12-09)盘面低位缩量震荡,N绿亨、N欧康双双破发
- (2022-12-09)数据科技之出海产业2023年投资策略:顺时应势 向海而行 把握出海投资新机遇
- (2022-12-09)11月外贸数据点评:进出口数据继续走弱 贸易顺差收窄
- (2022-12-09)今日热议:医药生物行业点评报告:新冠病毒抗原检测应用方案发布 关注国产龙头机遇
- (2022-12-09)11月通胀数据点评:通缩为当下核心矛盾
- (2022-12-09)2022年11月物价数据点评:猪肉价格见顶回落压低11月CPI涨幅 PPI连续两个月同比负增长
- (2022-12-09)环球观焦点:北交所早盘收评:盘面低位震荡,N绿亨、N欧康双双破发
- (2022-12-09)天天热讯:诺德电子挂牌新三板:主营线束连接器产品,2021年净利1715万元
- (2022-12-09)掌上生活9.0的「零点猜想」:二十载磨砺一张卡
- (2022-12-09)当前时讯:瑞风协同挂牌新三板:主营工业软件及系统研发,2021年净利785万元
- (2022-12-09)券商抢滩“中欧通” 服务本土企业国际化